livestock farmer n
- ramader ramadera mf
Resultats de la cerca per a «livestock farmer»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Help packages will be calculated based on how many head of livestock farmer have; one bag of grain (oat/barley), one bag of feed or two sacks of forage per breeding animal. | Les ajudes es donen segons el nombre d’animals, per a cada animal reproductor declarat es dona un sac de gra (civada/ordi) o un sac de pinso o 2 paques de farratge. |
| Font: MaCoCu | |
| The British livestock farmer will be the sacrificial lamb in this deal and we are not happy about it. | El ramader britànic serà el xai sacrificat d’aquest acord i és una cosa que no ens agrada res. |
| Font: Europarl | |
| It doesn’t matter if you knit or don’t knit, it doesn’t matter if your relationship with wool comes only from the memory you have of your grandmother crocheting, or if you are a livestock farmer, if you are moved by the environment, or knitting patterns designed by knitters who make magic. | No importa si teixeixes o no teixeixes, és igual si la teva relació amb la llana ve només del record que tens de la teva àvia fent punt de ganxo, o si ets una ramadera o ramader, si et mou el Medi Ambient, o teixir patrons dissenyats per teixidores que fan màgia. |
| Font: MaCoCu | |
| As for the issues raised regarding labelling, I am of the opinion that they cannot be resolved merely by regulation, and that the crucial factor is the trust that exists between the manufacturer of the feeds and the livestock farmer who uses them. | Pel que fa a les qüestions plantejades per l’etiquetatge, opino que la solució no depèn només de la reglamentació i que el fonamental és la confiança entre el fabricant de pinsos i el ramader que utilitza aquests productes. |
| Font: Europarl | |
| The owner (professional farmer) earns an income from agriculture, livestock or forestry. | La persona titular (pagès o pagesa professional) obté rendes d’activitats agràries, ramaderes o forestals. |
| Font: MaCoCu | |
| Any livestock farmer will tell you that animal welfare comes top of their agenda, especially on larger farms for the simple reason that without happy, well-looked after animals, you cannot make a living from livestock farming. | Com qualsevol agricultor us ho dirà, el benestar animal arriba al capdavant de la seva agenda, especialment a les granges més grans, per la senzilla raó que sense animals feliços i cuidats no es pot guanyar la vida de la ramaderia. |
| Font: NLLB | |
| First, they learn another way to conceive livestock. The farmer adjusts to the animal’s natural rhyme and not only makes connects with them, but also makes it economically viable. | De primera mà van conèixer una altra manera de concebre la ramaderia, on el ramader s’adapta al ritme natural de l’animal, entra en connexió amb ell i aconsegueix, a més, que sigui econòmicament viable. |
| Font: MaCoCu | |
| Her father was a farmer. | El seu pare era agricultor. |
| Font: Covost2 | |
| My uncle was fruit farmer. | El meu oncle era pagès de fruita. |
| Font: Covost2 | |
| Ploughing farmer in ancient Egypt. | Pagès llaurant a l’Egipte antic. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |